Кстати, об этом феномене. Сопровождаю Долли к дантисту… хорошенькая ассистентка, сияющая на неё… старые журналы…ne montrez pas vos zhambes[95] , как говорила покойница. Сидеть надо было достаточно далеко, чтобы старик не сумел до нее дотянуться, но в то же время достаточно близко, чтобы слабый огонек светлячка-Пантелеймона мог ясно осветить его лицо. Не потому, что не знаю, где находятся пакетики с чаем или половая тряпка; дверь, за которой он бил меня, кроме всего прочего, отгораживала меня от всей этой безумной путаницы. То тут, то там, с упорным молчанием, тяжелым, как свинец, с упорным терпением, которое страшно было видеть, сыщик Кафф прикладывал ботинок к следам и всегда находил его направленным в одну сторону — прямо туда, к скалам.
Страх сделал меня жестоким: и, убедившись в бесполезности попыток отшвырнуть незнакомку, я притянул кисть ее руки к пробоине в окне и тер ее о край разбитого стекла, пока не потекла кровь, заливая простыни; но гостья все стонала: «Впустите меня!» — и держалась все так же цепко, а я сходил с ума от страха. На целый фут. Пытаясь отыскать выход, Бильбо спускался все ниже к подножию горы, пока не смог идти дальше. Рози хотела встретить его здесь, но вдруг вскочила со стула, распахнула дверцу шкафа и, выхватив свитер, торопливо зашагала по коридору к лестнице, одеваясь на ходу. Мистер Финч,сказал шериф,сейчас я вам скажу, что я там нашел. Розанна Спирман — не более как орудие в руках другого лица, и ради этого другого лица Розанна Спирман будет пощажена.
Как сладостно было приносить ей это кофе — и не давать его ей, покуда она не исполнит своей утренней обязанности! Каким я был вдумчивым другом, каким страстным отцом, каким внимательным педиатром, обслуживавшим все телесные нужды моей полубрюнеточки! Упрекаю природу только в одном — в том, что я не мог, как хотелось бы, вывернуть мою Лолиту наизнанку и приложить жадные губы к молодой маточке, неизвестному сердцу, перламутровой печени, морскому винограду лёгких, чете миловидных почек! В особенно тропические дни, в липкой духоте коттеджа, мне нравилось прохладное ощущение кожаного сиденья кресла под моей массивной наготой. Выглядит точно так же, как и раньше.
Время от времени он издавал отрывистые всхлипывающие звуки-вздохи. —Немедленно дай ему справку о том, что он учится на дневном, — раздраженно говорит он. Кто там? И услышала знакомый голос: – Я так и знал, что ты собираешься это сделать. Но я сказал тебе: "В конце концов он происходит из семьи долгожителей по материнской лини. Вы говорите, миссис Фэйрфакс, что видели ее? Расскажите, какая она. Если любое счастье, которое мы испытываем, и все сущее есть средство для любви к Богу, то как бы сильно мы не любили окружающий мир, любовь к Богу всегда будет сильнее, и, значит, вместо разрушения произойдет развитие. (И, соответственно, омолаживает и оздоровляет человеческий организм как таковой).
Да, согласился Гэндальф, и мне это не нравится. ПРИХОДИТЕ ОТДОХНУТЬ С НАМИ В КРАСИВЕЙШЕМ ЭТТИНГЕР-ПИЕРС НА ПРАЗДНИКЕ ЧИСТОГО НЕБА И ТЕПЛЫХ ДНЕЙНА ДЕВЯТОМ ЕЖЕГОДНОМ ПИКНИКЕ И КОНЦЕРТЕ«ДОЧЕРЕЙ И СЕСТЕР» «ШАГНИ В ЛЕТО»! СУББОТА, 4 ИЮНЯ * ТОРГОВЫЕ ПАЛАТКИ * ПОДЕЛКИ * ПРИЗЫ * ИГРЫ * РЭП-ДИ-ДЖЕЙ ДЛЯ ДЕТЕЙ ! ! ! ПЛЮС ! ! ! ЖИВОЙ КОНЦЕРТ «ИНДИГО ГЕРЛС», 20. — Она собиралась заниматься такими вещами, которые по человеческим законам недопустимы.
http://xanthe-chinagrl.livejournal.com/
Комментариев нет:
Отправить комментарий